"vedaniya" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия пали",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/pi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vedanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "adukkhamasukhavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "upekkhāvedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "duggativedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paccattavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sukhavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vedeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Натумхасутта Сн.12.37»",
          "text": "‘‘nāyaṃ, bhikkhave, kāyo tumhākaṃ napi aññesaṃ. Purāṇamidaṃ , bhikkhave, kammaṃ abhisaṅkhataṃ abhisañcetayitaṃ vedaniyaṃ daṭṭhabbaṃ’’.",
          "title": "Натумхасутта Сн.12.37",
          "translation": "Монахи, это тело не ваше, но и не принадлежит другим. Это старая камма, которуюследует ощутить и увидеть как порождённую и созданную намерением."
        },
        {
          "ref": "«Махаведалла сутта, Мн 43, 457»",
          "text": "Na kho , āvuso, teva āyusaṅkhārā te vedaniyā dhammā.",
          "title": "Махаведалла сутта, Мн 43, 457",
          "translation": "Формирователи жизненной силы – это не то же самое, что ито, что можно почувствовать, друг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "должный быть познанным"
      ],
      "id": "ru-vedaniya-pi-verb-feTMiw6n"
    },
    {
      "glosses": [
        "переживаемый как"
      ],
      "id": "ru-vedaniya-pi-verb-BuZO5zYE"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vedanīya"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "vedaniya"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пали",
    "Причастия пали",
    "Слова из 8 букв/pi",
    "Требуется категоризация/pi"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от санскр.",
  "lang": "Пали",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "vedanā"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "adukkhamasukhavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "upekkhāvedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "duggativedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "paccattavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "sukhavedaniya"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "vedeti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Натумхасутта Сн.12.37»",
          "text": "‘‘nāyaṃ, bhikkhave, kāyo tumhākaṃ napi aññesaṃ. Purāṇamidaṃ , bhikkhave, kammaṃ abhisaṅkhataṃ abhisañcetayitaṃ vedaniyaṃ daṭṭhabbaṃ’’.",
          "title": "Натумхасутта Сн.12.37",
          "translation": "Монахи, это тело не ваше, но и не принадлежит другим. Это старая камма, которуюследует ощутить и увидеть как порождённую и созданную намерением."
        },
        {
          "ref": "«Махаведалла сутта, Мн 43, 457»",
          "text": "Na kho , āvuso, teva āyusaṅkhārā te vedaniyā dhammā.",
          "title": "Махаведалла сутта, Мн 43, 457",
          "translation": "Формирователи жизненной силы – это не то же самое, что ито, что можно почувствовать, друг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "должный быть познанным"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "переживаемый как"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "vedanīya"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "vedaniya"
}